“未央”: 未,无也;央,边也,极也,端也。取自《诗·小雅·庭燎》的诗句:“夜如何其?夜未央。”意思是“未尽”“未止”。“夜未央”的意思就是:长夜漫漫无穷尽
【你说月洒寒江,玉柱琼梁,后来冷镜残钩,三更榻凉。】
译文:你说月华如水,清辉如练,皎皎华光照玉楼;后来破镜难圆,残月如钩,梧桐寂寞锁清秋。
析释:李煜《相见欢》:无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
【你说梦呓故园,桃花水里游鸳鸯;后来千山暮雪,老翅几回自奔忙。】
译文:你说梦呓故园,春江水暖,戏水鸳鸯都成双;后来千山暮雪,只影寒暑,老翅却为谁奔忙。
析释:“梦呓故园”指陆游的《沈园二首》,陆游对唐婉的爱从来不曾割舍,即使唐婉已辞世四十余年,陆游也年过古稀,仍循着那一缕情丝重游沈园。这里应指刻骨铭心的爱恋。
元好问《摸鱼儿》:问世间,情是何物,直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,别离苦,是中更有痴儿女,君应有语。渺万里层云,千山暮雪,只影为谁去?横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼自啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土,千秋万古。为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,如果有侵权请立即联系:1234567890@qq.com,我们立即下架或删除。
快读网 www.kuaidu.com.cn 网站邮箱:wodd7@hotmail.com