准折得幼年时坎坷形状。
终久是云散高唐,水涸湘江:
这是尘寰中消长数应当,何必枉悲伤?
注释
1.绮罗丛--指富贵家庭的生活环境。绮罗,丝绸织物。
2.霁月光风--雨过天晴时的明净景象,这里是比喻史湘云咏诗的才华。
3."厮配"句--据脂砚斋评注提到,史湘云后与一个贵族公子卫若兰(曾出现于第14回)结婚。
4."准折得"句--折得,抵销得。坎坷,道路不平的样子,引申为人生道路上曲折多难。这里指史湘云幼年丧失父母寄养于叔婶的不幸。
5.云散高唐,水涸湘江--两句中藏有"湘云"二字,又说"云散"、"水涸",指湘云早寡。
6."尘寰中"句--尘寰,尘世,人世间。消长,消失和增长,犹言盛衰。数,命数,气数。
正册判词
原文
版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,如果有侵权请立即联系:1234567890@qq.com,我们立即下架或删除。
快读网 www.kuaidu.com.cn 网站邮箱:wodd7@hotmail.com