:
一般现在时和现在进行时的区别：
1 一般现在时和现在进行时常用来解说当时发生的事件，特别是在电台和电视广播中。在这种情况下，一般现在时常用来表示说话时刚完成的快速动作，现在进行时则常用来描述持续时间较长的动作：
MacFee passes to Franklyn, Franklyn makes a quick pass to Booth . Booth is away with the ball ,but he 's losing his advantage.
麦克菲把球传给富兰克林，富兰克林快传给布恩，布恩带球跑开，但他处境不利。
2 在师范和使用说明中使用一般现在时：
一般现在时的这种用法是祈使语气的另一种表示方式。它说明每一步应该怎样做：
First you boil some water .Then you warm the teapot .Then you add three teaspoons of tea .Next ,you pour on boiling water.
你先烧些开水，然后把茶壶烫热，接着放三勺茶叶，随后冲入开水…
3 内容简介用一般现在时：
Kate Fox’s novel is an historical romance set in London in the 1880’s. The action takes place over a period of 30 years …
凯特.福克斯的小说是一部以1880年的伦敦为背景的历史传奇。情节的跨度有30年…
4 报刊标题、图片文字说明等用一般现在时和现在进行时：
