:《剪刀手爱德华》经典台词(中英文对照)

:
  10、Why didn't I set a better example? You saw how I envied Jim's parents.
  都是我做的坏榜样，我不该羡慕占美家有钱。
  11、Darlin', I can hardly hear myself think! Momma's precious little baby girl…
  你让我无法思考，你是妈妈的宝贝女儿。
  12、He probably wants you to pay for it yourself. It builds character. You'll appreciate it more.
  他要你自食其力，养成独立，以后你会更感激他。
  13、He gave him insides, a heart, a brain, everything.
  他给他造了器官、心脏、头脑以及一切。
  14、Why is it snowing, Grandma? Where does it come from?If the evening when the moon rises, the moon shine my doorstep, I hope to meet La Luna me a wish, I'd like a pair of human hands. I would like to put my hands of my lover tightly over at Wye Medium, even if only once. If I have never had a warm feeling of taste, maybe I will not cold; if I did not feel too sweet love, I maybe would not have to pain. If I did not encounter the kind-pei girl, if I have never not left my room, I would not know I was such a lonely