设为首页 - 加入收藏
您的当前位置: 快读网 > 经典台词 > 电影台词 > 正文

图样图森破(too young too simple)

来源:快读网 编辑:秩名 时间:2015-11-05

  图样图森破,这是一个流行于百度贴吧、微博的一个热门网络词语。

  图样图森破什么意思

  图样图森破,网络用语,为英文 too young,too simple的谐音,翻译:太年轻,太天真。

  图样图森破多见于各大贴吧,意指:某大国领导人对记者说的话,太肤浅,毫无意义。

  图样图森破的用法

  图样图森破时常配合“拿衣服”,“闷声发大财”等词一同用。

  【感情色彩】贬义词:时常用于鄙视对方水平太低。

  【同义词】naive:“拿衣服” 单纯。

  【造句】我跟你们讲,百度李毅吧那个大狸子水平不知道比你们高到哪里去了,我跟它谈笑风生,你们啊,图样图森破。

  词语释义

  这个词多见于百度各大贴吧,是英文谐音:too young,too simple,sometimes naive。

  翻译:太年轻,太单纯,太幼稚。出自于某国家领导人与新闻记者的对话。

  词语用法

  多为贬义词,时常用于鄙视对方水平太低。或者指某人的心机很深,不是一般人能理解的,所以回帖说"我们还图样图森破"。

  网友造句

  1、“我跟你们讲,百度李毅吧那个大狸子水平不知道比你们高到哪里去了,我跟它谈笑风生,你们啊,图样图森破。”

  2、也许有同志认为我图样图森破(too young too simple),把事情看得太简单,但是在这场试图改朝换代的大火中,图样图森破的同志绝对不止我一人。

  「图样图森破」是怎么重新流行开的?

  【背景1】:

  近两年微博开始大规模影响人们日常的信息摄入,信息发布由从前的“官媒体”转变为“自世代”。不管是信息发布还是获取都变得更容易,更自由多远,同时也更加碎片化。

  【背景2】:斯巴达之前很多民众对新一组带路人抱有期望,但是在斯巴达之后及双会之前社会各个层面又有不少问题暴露出来,对民众的期望热情造成了一定程度上的降温。

  【背景3】:屌丝文化大行其道。众屌丝纷纷以草根阶层代言人自居,各种反讽自嘲充斥在从网络到生活的各个角落。

  综合以上:从2000年事件发生,到现在经过了十余年的酝酿、发酵、甚至包括官方对此事的放松,新的演绎方式“图样图森破”重新流向也不足怪。

上一篇: 老子真是日了狗了
下一篇: 人艰不拆

快读网 www.kuaidu.com.cn 联系:admin@kuaidu.com.cn

Copyright © 2002-2018 KUAIDU. 快读网 版权所有 渝ICP备17002096号-1

Top